If you've come across the misspelling "fistylae", here are some possible correct suggestions. It might be an error and the intended word could be "fistulae", which refers to abnormal passages forming between organs. Alternatively, it could be "fistulas", which are abnormal connections between body parts. Double-check the context to choose the most suitable correction.