When encountering the misspelling "fortatude", it is crucial to provide correct alternatives. The correct spelling is "fortitude". Remaining suggestions could include "fortoode", "fortatood" or "fortatud". However, it is crucial to educate and emphasize the correct spelling to avoid perpetuating the incorrect version.