If you mistakenly spell "fourththen", several suggestions can be offered to correct it. Possible alternatives could be "furthermore", "therefore" or "fourthly". Each of these words conveys a different meaning, so selecting the appropriate term depends on the intended context of your sentence.