The correct term for the misspelling "fragmentated" is "fragmented". It is important to use the right spelling to convey a clear message. Additionally, you may want to consider alternative words like "disintegrated", "broken" or "shattered" depending on the context to ensure accuracy and enhance your writing.