When faced with the misspelling "friendlyier", it's important to correct it properly. Some correct alternatives could be "friendlier", "more friendly" or "increasingly friendly". These suggestions maintain the intended meaning, convey the desired message effectively and adhere to proper grammar and spelling rules.