When confronted with the misspelling "fugliest", there are a few correct suggestions that can rectify the error. One alternative could be "ugliest", which maintains the intended meaning without the faulty prefix. Additionally, "most unattractive" or "least pleasing to the eye" are viable substitutes that convey the same idea.
