The correct spelling for "funiculli" is "funicular". A funicular refers to a type of railway system that transports passengers up and down steep slopes using counterbalanced cars. To avoid confusion, it's advisable to use the correct term "funicular" when referring to such transportation systems.