The correct spelling for "Fwameet" could potentially be "Flamita", which means "little flame" in Spanish. Another suggestion might be "Flamet", which combines "flame" and "met" to convey the idea of a meeting or encounter ignited by passion. Both options offer a more accurate representation of the intended meaning.