If you come across the misspelling "gaelyr", here are a few possible correct suggestions. "Gallery" could be a suitable alternative, particularly if referring to an art gallery or exhibition. Another option could be "galleria", which commonly denotes a shopping mall or a covered pedestrian passageway.