If you are looking for suggestions for the misspelling "ganglei", a possible correct alternative could be "gangly". This term describes someone who is tall and thin, making it an appropriate option if you are referring to an individual's physique.