The correct spelling of "genuinlely" is "genuinely". To avoid misspelling it, one can remember to use only one "n" and replace the "le" with "ly". Additionally, using spell-check or proofreading can help catch and correct errors, ensuring your writing reflects true authenticity and sincerity.