The correct spelling for "girlishnes" is "girlishness". Suggestions to rectify this misspelling include using a dictionary for verification, utilizing spell-check tools while typing or referring to online resources that provide correct spellings and definitions. Focusing on the correct spelling ensures clear communication and accurate representation of the intended word.