If you encounter the misspelling "giveth", it is likely a result of confusion between archaic and modern English. Instead, consider using "give" which is the correct modern spelling. Remember to always embrace the evolving nature of language and opt for the appropriate form to maintain clarity and accuracy in your writing.