When encountering the misspelling "Gwadalupe", it is important to offer correct alternatives. The correct spelling is "Guadalupe", referring to various places and the famous Basilica in Mexico City. Suggestions can include checking spelling resources, referencing official websites or seeking assistance from individuals familiar with the correct spelling of the term.