If you are looking for correct suggestions for the misspelling "habitating", you might consider using the word "inhabiting" instead. Another option could be "dwelling", which carries a similar meaning. Remember to consult a dictionary or use spell-check to avoid such errors in the first place!