If you stumbled upon the misspelling "handm", there could be a couple of correct suggestions you might have intended to write. "Handmade" is one possibility, referring to something crafted by hand. Alternatively, "Handmaiden" could be the word you meant, depicting a female attendant or servant.