If you're looking for the correct term instead of "hatting coach", consider "hitting coach". A hitting coach is responsible for providing guidance and instruction to baseball players, focusing on their hitting techniques and improving their overall performance at the plate.
