When typing "hawaiii" instead of "Hawaii", autocorrect often fails to fix the mistake. To avoid confusion, it's better to choose the correct spelling or apply these suggestions: "Hawaiian Islands", "Honolulu", "Aloha State", "Hula" or even simpler "HI". This ensures accurate representation and promotes better understanding.