If you encounter the misspelling "he'penny", it's likely that the intended word is "halfpenny". This historic term refers to an obsolete British coin worth half a penny. To correct the error, use "halfpenny" instead, ensuring accurate communication and preserving the intended historical context.