When encountering the misspelling "hgighly", one can assume a mistyping error occurred. To offer correct suggestions, words like "highly" or "higgledy" can be recommended, depending on the intended meaning. Proofreading and using spell-check tools can help prevent such mistakes for clearer communication.