The misspelling "hia" can be corrected to "hiya", a colloquial term for hello that adds warmth and friendliness. Alternatively, "hia" can be corrected to "high", meaning an elevated position or level. Both suggestions are commonly used in informal conversations and can help improve clarity in written communication.