If you've mistakenly spelled "hilite", there are a few correct alternatives you can consider. The most accurate term is "highlight". Additionally, you can use "highlights" or "hilight" as variations, although the latter is less commonly used. Remember to double-check your spelling to ensure clarity in your writing.