The correct spelling for "hindis" would be "Hindi's". The apostrophe indicates possession, making it clear that something belongs to Hindi. Alternatively, if the intended word is the plural form of the Hindi language, the correct spelling would be "Hindis", without an apostrophe.