The term "Hininach" seems to be a misspelling, but it could be corrected into "Hinach" or "Hinnach". These could potentially refer to the Hebrew word "Hinach" which means "dedication". Alternatively, it might pertain to "Hinnach", an Arabic name meaning "passionate" or "ardent".