The misspelling "hjsiii" could be corrected to "hjs3" by omitting the extra "i" characters. Alternatively, it could be suggested as "hjsIII" to indicate the use of Roman numerals instead. Choosing either option would offer a more accurate and readable spelling.
