The correct spelling for "hobnabbed" might be "hobnobbed", a term referring to friendly socializing. Another possibility could be "hobnailed", which describes footwear with nails on the soles. Both alternatives align with the context and are commonly used in the English language.