The correct spelling for "homologus" is "homologous". The term "homologous" is commonly used in genetics to describe similar structures or genes that share a common ancestor. If you encounter the misspelling, it is recommended to correct it to ensure accuracy and clarity in scientific discussions and writings.