The misspelling "iberty" can be corrected by simply replacing the 'i' with an 'l', resulting in the correct spelling "liberty". It is essential to double-check spelling to ensure accuracy, especially in important texts or official documents. Improved attention to detail can prevent such mistakes and maintain the integrity of the message.