When encountering the misspelling "iminent", it is crucial to make the correct suggestion to avoid confusion. The accurate term is "imminent", meaning something is about to happen soon. By correcting the spelling, the intended meaning will be conveyed and clarity will be maintained in written communication.