When confronted with the misspelling "imitatiing", here are a few correct suggestions to consider. First, check if the intended word is "imitating". Other possible alternatives include "imitative", "imitation" or "intimating". It's important to proofread carefully to ensure accurate spelling for effective communication.