One possible correct suggestion for the misspelling "incomspensurate" could be "incommensurate", which means lacking a common measure or not corresponding in size or degree. This word accurately reflects the intended meaning and is commonly used in discussions related to proportions or relationships between things.