The correct spelling for "inditese" should be "indices". Indices refer to plural forms of the word "index", commonly used in mathematical or statistical contexts. Thus, instead of "inditese", using "indices" would ensure accurate communication and alignment with accepted conventions.