The correct spelling for "informatoion" is "information". To avoid this mistake, it is important to double-check while typing and use spell-check tools. Additionally, regularly reading and writing can improve spelling skills. Consulting dictionaries or using online resources for uncertain words is another helpful strategy.