When faced with the misspelling "initiatlly", here are a few correct alternatives to consider. First, "initially" maintains the intended meaning. Second, "initial" can be used as an adjective to describe something first. Lastly, "initially" can be replaced by "at first" or "in the beginning" depending on the context.