If you mistakenly type "inlade" instead of "inlaid", fear not, as there are some probable correct alternatives. You could consider "embed", "insert" or "set into". These words accurately convey the meaning of placing something firmly within a surface, offering suitable replacements for the inadvertent misspelling.