The misspelling "irine" could potentially be corrected by suggesting the correct version "irene". This correction involves swapping the "i" with an "e" to adhere to proper spelling conventions. With this correction, the intended name "Irene" can be accurately spelled.