When encountering the misspelling "Itemisaition", it is important to correct it to the correct spelling, which is "Itemization". This term refers to the process of detailing individual items or expenses within a list or financial statement. Ensuring accuracy in spelling aids in effective communication and prevents any potential misunderstandings.