If you come across the misspelling "joyest", there are a few correct suggestions to consider. The accurate spelling of the word could be "jouiest", which is the superlative form of the adjective "jouy", meaning full of joy. "Joviest" is another alternative, derived from the adjective "jovial", also expressing joyfulness.