The correct spelling for "landladiey" is "landlady". This term refers to a female landlord or the owner of a rented property. To avoid confusion, it's important to use the correct spelling when addressing or referring to a landlady in written communication.