If you meant to type "lates" but meant "latesh" instead, here are a few suggestions to rectify the error. You can opt for "latest" or "lates" for the superlative form, "latests" for plural or "lathes" if you intended to refer to a woodworking machine. Always review your spelling to convey the right message accurately.