The correct suggestions for the misspelling "layoiff" could be "layoff" or "lay-off". The word "layoff" refers to the termination of employment due to economic reasons. To avoid confusion, it is essential to use the correct spelling and hyphenation.