If you're looking for alternative correct suggestions for the misspelling "leniage", you might consider "lineage" or "linage" as the correct words. Both terms refer to the direct descent or ancestry of a person, providing a more accurate representation of what you intended to write.