If you are facing a misspelling issue with "Leoniades", here are some possible correct suggestions: Leonidas, Leandros, Leander, Leonard, Leonidas, Leandro, Leontios. These variations are similar in sound or spelling to "Leoniades" and may better match the intended name you're looking for.
