When encountering the misspelling "lessexpensive", here are a few possible correct suggestions: "less expensive", indicating something costs less; "less expansive", referring to a less comprehensive or extensive option; or "lesser expensive", describing something that is slightly cheaper. Using any of these alternatives would convey the intended meaning more accurately.
