If you are looking for correct spellings instead of "letterally", the proper word is "literally". This term is used to emphasize that something is true in a literal sense, rather than figuratively or metaphorically. Double-check your spelling to avoid any confusion or misunderstanding in your written communication.