If you've misspelled "lettermans", fear not, as there are some plausible alternatives. "Letterman's" with an apostrophe indicates possession, often referring to something belonging to David Letterman. However, if you're referring to plural "lettermen" (people receiving varsity letters), that would be the correct term to use.