If you're facing the misspelling "levye", some possible correct suggestions could be "levee", which refers to a bank or embankment constructed to prevent flooding or "levy", which means to impose or collect taxes. Double-checking for these alternatives can ensure accurate usage in your writing.
