If you have been misspelling "lexees", fret not! Here are some correct suggestions: "lexis", "lexes" or "lexis" could be the correct terms you were aiming for. Remember to double-check your spelling to ensure accurate communication.