The correct spelling for "lietuenant" is actually "lieutenant". While misspelling is common, here are some suggestions to remember the correct spelling: "lieu" means "stead" or "place" in French and "tenant" refers to a person holding a position. Together, they form the word "lieutenant".