When encountering the common misspelling "liiterally", there are a few correct alternatives to consider. It should be spelled "literally", emphasizing the presence of the letter "a" after the double "i". Remembering this distinction will ensure accurate written communication and prevent any confusion for readers.